Archiviato Festival de la Fiction Française

Giovedì 22 Ottobre 2015 > Giovedì 26 Novembre 2015 >

#FFF2015 - Festival della Narrativa Francese 2015

LE VOCI DELLA NARRATIVA DI LINGUA FRANCESE INCONTRANO 
IL PUBBLICO ITALIANO

 

Scopri gli autori di questa edizione:

Nine Antico (Coconino Press), Miguel Bonnefoy (66thand2nd), Adrien Bosc (Guanda), Éric Chevillard (Del Vecchio Editore), Étienne Davodeau (Porthos edizioni), Hélène Grémillon (Mondadori), Linda Lê (Edizioni Clichy), Guillaume Long (BAO), Wajdi Mouawad (Fazi), Fiston Mwanza Mujila (Nottetempo), Véronique Ovaldé (minimum fax), Gilda Piersanti (Bompiani), Alessandro Tota e Pierre Van Hove (Coconino Press),  François Weyergans (L’Orma editore)

 

Consulta il programma per città:
Bari, Bologna, Firenze, Lucca, Milano, Napoli, Padova, Palermo, Parma, Piacenza, Pietrasanta, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona

 

 

15 autori, 16 città italiane, 40 appuntamenti e una madrina d’eccezione – Teresa Cremisi, personalità tra le più importanti dell’editoria internazionale – per la VI edizione della rassegna organizzata dall’Ambasciata di Francia in Italia e dall’Institut Français Italia, che moltiplica gli sguardi sul mondo e apre alla graphic novel con una programmazione dedicata.

Comincia a Bookcity il Festival de la Fiction Française (Festival della Narrativa Francese), che ritorna in una inedita veste autunnale, dal 22 ottobre al 26 novembre, in sinergia con le più originali rassegne culturali di fine anno (oltre a Bookcity Milano, Pisa Book Festival, Ottobre Africano, Lucca Comics & Games e BilBOlbul). Ad aprire il programma, una serata inaugurale dedicata al Premio Nobel per la Letteratura 2014 Patrick Modiano, con Teresa Cremisi, Mauro Covacich, Marino Sinibaldi e letture di Alvia Reale.

Al centro della rassegna, i molti volti della francofonia, con un patchwork di esperienze che abbracciano diverse regioni del mondo, dall’Africa al Sud America, dal Medio Oriente al Sud-Est Asiatico, che segnalano l’apertura internazionale dell’editoria francese. Dal giovanissimo Miguel Bonnefoy (66thand2nd) con la sua favola picaresca ambientata in Venezuela all'autrice di origine vietnamita Linda Lê (Edizioni Clichy), per la quale la terra natia è un paesaggio dell’anima sempre presente, passando per il libanese Wajdi Mouawad (Fazi), il congolese Fiston Mwanza Mujila (Nottetempo) e la giallista di origine italiana – ma francofona – Gilda Piersanti (Bompiani), che ambienta molte delle sue storie nella Città Eterna.

 

L’edizione 2015 del Festival esplorerà i territori della graphic novel, un genere emergente nel quale la creatività francese si esprime in maniera particolarmente feconda. Al fumetto verrà consacrata una specifica sezione del programma, con cinque autori di spicco che incontreranno il pubblico italiano: Nine Antico, Alessandro Tota e Pierre Van Hove (Coconino Press), Guillaume Long (BAO), Étienne Davodeau (Porthos edizioni).

Accanto alla graphic novel e agli autori “d’altrove” che hanno scelto la lingua francese per dare forma ai loro universi letterari, alcuni romanzieri francesi arricchiranno il programma mostrando i frutti più recenti della narrativa d’Oltralpe: autori famosi come François Weyergans (L’Orma editore), membro dell’Académie Française e vincitore del prestigioso premio Goncourt nel 2005, voci femminili fresche ma già affermate come Véronique Ovaldé (minimum fax), autori di culto come Éric Chevillard (Del Vecchio Editore) ma anche giovani di successo come Adrien Bosc (Guanda) e Hélène Grémillon (Mondadori).

Obiettivo del Festival non soltanto far conoscere al pubblico italiano le molte sfumature della narrativa francese più accreditata in patria, ma anche sostenere ogni anno gli editori italiani che scelgono, traducono e pubblicano autori francofoni. Molti anche i protagonisti della narrativa italiana che hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa accettando di dialogare nei vari incontri con i loro omologhi transalpini: Vincenzo Latronico, Alessandro Mari, Melania G. Mazzucco, Marco Missiroli, Maria Pace Ottieri, Paolo di Paolo, Chiara Valerio e Giorgio Vasta, per citarne solo alcuni.

Oltre che negli Institut Français di Roma, Milano, Firenze, Napoli, Palermo e all’Accademia di Francia a Roma/Villa Medici, gli incontri, alcuni dei quali in collaborazione con le Alliances françaises locali, si svolgono anche in librerie, biblioteche, università, Scuola Holden, circoli di lettori e altri luoghi che, in diverse città e regioni d’Italia, mettono al centro il libro, la lettura e i lettori, operando a vario titolo per la valorizzazione della cultura. 

facebook.com/IFItalia

twitter.com/IF_Italia

#FFF2015  

SCARICA LA BROCHURE CLICCANDO QUI

 

  

 

 

 
 

Eventi programmati

Archiviato Guillaume Long

#FFF2015 - Guillaume Long a Milano

23 Ottobre

Il 23 ottobre Guillaume Long incontra il pubblico in galleria. Modera Matteo Stefanelli.

leggi tutto ->
Archiviato Adrien Bosc © Benjamin Colombel

#FFF2015 - Adrien Bosc a Milano

24 Ottobre 14:00 >

Adrien Bosc presenta il suo romanzo Constellation (Prendere il volo) e dialoga con Marco Missiroli all'Institut français Milano.

leggi tutto ->
Archiviato Hélène Grémillon © Claude Gassian / Flammarion

#FFF2015 - Hélène Grémillon a Milano

24 Ottobre

Il 24 ottobre Hélène Grémillon sarà all'Institut français Milano per presentare il suo libro e dialogare con la scrittrice-giornalista Annarita Briganti.

leggi tutto ->
Archiviato Guillaume Long

#FFF2015 - Guillaume Long a Torino

24 Ottobre 16:30 >

Il 24 ottobre Guillaume Long sarà alla Scuola Holden di Torino.

 
leggi tutto ->
Archiviato Fiston Mwanza Mujila © Philippe Matsas

#FFF2015 - Fiston Mwanza Mujila a Milano

24 Ottobre : >

Il 24 ottobre Fiston Mwanza Mujila dialoga con la scrittrice Maria Pace Ottieri all'Institut français Milano.

leggi tutto ->
Archiviato Fiston Mwanza Mujila © Philippe Matsas

#FFF2015 - Fiston Mwanza Mujila a Parma

25 Ottobre 11:30 >

Il 25 ottobre Fiston Mwanza Mujila sarà al La Feltrinelli Village di Parma.

 
leggi tutto ->
Archiviato Adrien Bosc © Benjamin Colombel

#FFF2015 - Adrien Bosc a Bari

26 Ottobre 18:00 >

Il 26 ottobre Adrien Bosc sarà al Ex-Palazzo delle Poste di Bari.

 
leggi tutto ->
Archiviato Guillaume Long

#FFF2015 - Guillaume Long a Firenze

26 Ottobre : >

Il 26 ottobre Guillaume Long sarà all'Institut Français Firenze.

leggi tutto ->
Archiviato Hélène Grémillon © Claude Gassian / Flammarion

#FFF2015 - Hélène Grémillon a Verona

26 Ottobre 18:30 >

Il 26 ottobre Hélène Grémillon sarà alla Libreria Feltrinelli Libri e Musica di Verona.

 
leggi tutto ->
Archiviato Véronique Ovaldé © Christian Kettiger

#FFF2015 - Véronique Ovaldé a Roma

26 Ottobre 18:30 >

Il 26 ottobre alle 18.30 Véronique Ovaldé sarà alla Biblioteca Rispoli di Roma.

 
leggi tutto ->
Archiviato Fiston Mwanza Mujila © Philippe Matsas

#FFF2015 - Fiston Mwanza Mujila a Torino

26 Ottobre 21:00 >

Il 26 ottobre Fiston Mwanza Mujila sarà al Circolo dei Lettori di Torino.

 
leggi tutto ->
Archiviato Véronique Ovaldé © Christian Kettiger

#FFF2015 - Véronique Ovaldé a Palermo

27 Ottobre 18:00 >

Il 27 ottobre alle 18.00 Véronique Ovaldé sarà alla Libreria Modusvivendi di Palermo.

leggi tutto ->
Archiviato Hélène Grémillon © Claude Gassian / Flammarion

#FFF2015 - Hélène Grémillon a Torino

27 Ottobre 21:00 >

Il 27 ottobre Hélène Grémillon sarà al Circolo dei Lettori di Torino.

 
leggi tutto ->
Archiviato Fiston Mwanza Mujila © Philippe Matsas

#FFF2015 - Fiston Mwanza Mujila a Roma

28 Ottobre

Il 28 ottobre Fiston Mwanza Mujila sarà a Roma per due incontri, alle 11.00 e alle 21.00.

 
leggi tutto ->
Archiviato Véronique Ovaldé © Christian Kettiger

#FFF2015 - Véronique Ovaldé a Napoli

28 Ottobre 18:00 >

Il 28 ottobre alle 18.00 Véronique Ovaldé sarà all'Institut Français Napoli.

 
leggi tutto ->
Archiviato Véronique Ovaldé © Christian Kettiger

#FFF2015 - Véronique Ovaldé a Pietrasanta

29 Ottobre 19:00 >

Il 29 ottobre alle 19.00 Véronique Ovaldé sarà alla Libreria Nina di Pietrasanta.

 
leggi tutto ->
Archiviato

#FFF2015 - Nine Antico a Roma

30 Ottobre 18:30 >

Nine Antico sarà alla Biblioteca Nelson Mandela di Roma il venerdì 30 ottobre alle 18.30.

 
leggi tutto ->
Archiviato Nine Antico

#FFF2015 - Nine Antico a Lucca

31 Ottobre 15:00 >

Nine Antico sarà all'Auditorium Fondazione Banca del Monte di Lucca il sabato 31 ottobre alle 15.00. Sono inoltre previste due sessioni di autografi il 31 ottobre e il 01 novembre.

 
leggi tutto ->
Archiviato Linda Lê © Mathieu Borgois

#FFF2015 - Linda Lê a Firenze

3 Novembre

Il 3 novembre Linda Lê è invitata dall'Institut Français Firenze.

leggi tutto ->
Archiviato

#FFF2015 - Linda Lê a Bologna

4 Novembre 19:00 >

Il 4 novembre alle 19.00 Linda Lê sarà alla Libreria Modo Infoshop di Bologna per un incontro con il pubblico.

 
leggi tutto ->
Archiviato François Weyergans

#FFF2015 - François Weyergans a Roma

4 Novembre 19:00 >

Il 4 novembre alle 19.00 François Weyergans sarà all'Accademia di Francia a Roma - Villa Medici.

 
leggi tutto ->
Archiviato

#FFF2015 - Linda Lê a Bari

5 Novembre 18:00 >

Il 5 novembre alle 18.00 Linda Lê sarà alla Libreria Laterza di Bari per un incontro con il pubblico.

 
leggi tutto ->
Archiviato François Weyergans

#FFF2015 - François Weyergans a Napoli

5 Novembre 18:30 >

Il 5 novembre alle 18.30 François Weyergans sarà all'Institut Français Napoli per un incontro con il pubblico.

 
leggi tutto ->
Archiviato Miguel Bonnefoy © Frédéric Stucin

#FFF2015 - Miguel Bonnefoy a Pisa

7 Novembre 16:00 >

Il 7 novembre Miguel Bonnefoy sarà al Palazzo dei Congressi di Pisa.

 
leggi tutto ->
Archiviato Miguel Bonnefoy  © Frédéric Stucin

#FFF2015 - Miguel Bonnefoy a Piacenza

8 Novembre 17:00 >

Domenica 8 novembre Miguel Bonnefoy sarà alla Libreria Fahrenheit 451 di Piacenza.

 
leggi tutto ->
Archiviato Miguel Bonnefoy © Frédéric Stucin

#FFF2015 - Miguel Bonnefoy a Venezia

9 Novembre 17:30 >

Il 9 novembre alle 17.30 Miguel Bonnefoy sarà all'Università Ca'Foscari di Venezia.

 
leggi tutto ->
Archiviato Miguel Bonnefoy © Frédéric Stucin

#FFF2015 - Miguel Bonnefoy a Padova

10 Novembre 18:00 >

Il 10 novembre Miguel Bonnefoy sarà al Caffè Pedrocchi di Padova.

 
leggi tutto ->
Archiviato Etienne Davodeau © Didier Gonord

#FFF2015 - Etienne Davodeau a Roma

10 Novembre 19:00 >

Il 10 novembre Etienne Davodeau sarà all'Institut Français Centre Saint-Louis alle 19.00.

 
leggi tutto ->
Archiviato Eric Davodeau © Didier Gonord

#FFF2015 - Etienne Davodeau a Bologna

11 Novembre 18:00 >

Mercoledì 11 novembre Etienne Davodeau sarà alla Libreria Ubik Irnerio di Bologna.

 
leggi tutto ->
Archiviato Miguel Bonnefoy © Frédéric Stucin

#FFF2015 - Miguel Bonnefoy a Roma

12 Novembre 18:30 >

Il 12 novembre Miguel Bonnefoy sarà alla Biblioteca Europea di Roma.

 
leggi tutto ->
Archiviato Alessandro Tota e Pierre Van Hove

#FFF2015 - Alessandro Tota e Pierre Van Hove a Roma

19 Novembre 19:00 >

Il 19 novembre Alessandro Tota e Pierre Van Hove saranno all'Institut Français Centre Saint Louis.

 
leggi tutto ->
Archiviato Wajdi Mouawad

ANNULLATO - #FFF2015 - Wajdi Mouawad a Roma

21 Novembre 18:00 >

Siamo spiacenti di comunicarvi che l'incontro con Wajdi Mouawad è annullato per motivi personali. Grazie della vostra comprensione.

 
leggi tutto ->
Archiviato Alessandro Tota e Pierre Van Hove

#FFF2015 - Alessandro Tota e Pierre Van Hove a Bologna

21 Novembre > 22 Novembre

Alessandro Tota e Pierre Van Hove saranno a Bologna il 22 novembre.

 
leggi tutto ->
Archiviato Eric Chevillard © Patrick Box/HOP

#FFF2015 - Eric Chevillard a Venezia

24 Novembre 17:30 >

Il 24 novembre Eric Chevillard sarà al Cultural Flow Zone dell'Università Ca'Foscari di Venezia.

 
leggi tutto ->
Archiviato

#FFF2015 - Gilda Piersanti a Roma

24 Novembre 18:30 >

Il 24 novebre Gilda Piersanti sarà alla Biblioteca Marconi di Roma.

 
leggi tutto ->
Archiviato

#FFF2015 - Gilda Piersanti a Bologna

25 Novembre 18:30 >

Il 25 novembre Gilda Piersanti sarà all'Alliance Française di Bologna.

 
leggi tutto ->
Archiviato Eric Chevillard © Patrick Box/HOP

#FFF2015 - Eric Chevillard a Roma

25 Novembre 19:00 >

Il 25 novembre Eric Chevillard sarà all'Institut Français Centre Saint Louis di Roma.

 
leggi tutto ->
Archiviato Eric Chevillard © Patrick Box/HOP

#FFF2015 - Eric Chevillard a Palermo

26 Novembre 18:00 >

Il 26 novembre Eric Chevillard sarà alla Libreria Feltrinelli Libri e Musica di Palermo.

leggi tutto ->